Época de Pesca: o arco de tensão, os metros de fio e as recompensas a dobrar
Na Época de Pesca a tensão aparece num arco de cores sem números, a distância surge em metros (33.4 m e 1098.0 m no mesmo ecrã) e o botão ADS mostra o dobro exato da recompensa: 2,730 moedas do jogo passam a 5,460. O espadim do mesmo ecrã mede 189.55 in, que são 481,46 cm.
- programadora
- Nexelon inc.
- PEGI
- 3
- preço
- grátis; anúncios; compras de 0,99 € a 94,99 €
- versão
- 1.12.16, de 25/11/2025
- Google Play
- 3,8 com 18 791 avaliações, a 10/09/2026
Página na Google Play Página oficial; nenhuma marca me paga por este clique.
Arco de tensão sem um único número
O ecrã de luta é vertical. Um barco branco em primeiro plano, lago com pinheiros ao fundo, a mão direita num carreto dourado de bobina fixa e um anel azul de toque sobre a água. Por cima de tudo, um arco dividido em faixas: amarelo à esquerda, cinzento ao meio, rosa e de novo cinzento à direita, com a palavra FEVER por dentro e o ícone de um carreto vermelho a abrir a escala.
Nenhuma marca do arco tem valor, e para quem regula um travão em quilos isso é como ter um manómetro sem mostrador.
A página do jogo, escrita em português europeu, fala de uma «cana de pesca que dobra de forma dinâmica» e de «uma linha de pesca apertada», e promete que se aprende a pescar num minuto com jogabilidade de um toque. Um toque não deixa espaço para travão, e a imagem confirma-o.
Dois valores em metros: 33.4 e 1098.0
Por baixo do arco, à direita, está escrito «33.4 m» a branco e «/ 1098.0 m» a vermelho, ao lado de um escudo com um raio e de uma barra verde. O segundo valor é 32,9 vezes o primeiro. Lido como fio, seria mais de um quilómetro na bobina; lido como distância a percorrer ou energia do peixe, faria mais sentido ao lado da barra verde.
Não sei qual das leituras é a certa, e a imagem não tem legenda. Fica o dado: duas medidas em metros, com ponto decimal, no mesmo ecrã em que o espadim é medido em polegadas. O jogo mistura sistemas; o Monster Fishing 2026, da mesma programadora, mede tudo em centímetros.
Sete leituras em quatro unidades
| Leitura no arco ou na captura | Unidade de medida mostrada | Tradução para o carreto e o fio |
|---|---|---|
| Arco amarelo, cinzento e rosa | Nenhuma | Sem valor de tração |
| FEVER, dentro do arco | Nenhuma | Não se refere a fio nem a carreto no ecrã |
| 33.4 m, a branco | Metros | Distância sem legenda |
| 1098.0 m, a vermelho | Metros | 1,098 km; sem legenda |
| Espadim Azul, 189.55 in | Polegadas | 481,46 cm de peixe |
| Reward 2,730 e ADS 5,460 | Moedas do jogo | Nenhuma; é recompensa |
| Upgrade 1 a 4 | Níveis | Canas e carretos numerados, sem valores |
Imagens 2, 3 e 7 da página do jogo na Google Play, vistas a 10/09/2026.
2,730 moedas do jogo para 5,460 com um anúncio
entrada
Reward 2,730 moedas 2275 EXP
ADS 5,460 moedas 4550 EXP
separador
2,730 no jogo = 2730 em pt-PT (vírgula de milhares)
conta
5460 ÷ 2730 = 2,000
4550 ÷ 2275 = 2,000
resultado
o botão ADS mostra o dobro exato das duas recompensas:
+2730 moedas e +2275 EXP por um anúncio visto
extra
189.55 in × 2,54 = 481,457 cm
O ponto mais traiçoeiro é o separador. O jogo escreve 2,730 à inglesa, com vírgula de milhares; em português essa vírgula é decimal, e «2,730» ler-se-ia dois vírgula setenta e três. No mesmo ecrã, 189.55 in usa o ponto como decimal.
Aviso n.º 1: dados apagados ao mudar de telemóvel
A página oficial termina com dois avisos numerados. O primeiro diz que apagar a aplicação ou mudar de dispositivo repõe os dados; o segundo, que o jogo tem compras e que concordar com uma compra implica pagá-la. É o tipo de informação que só aparece no fim do texto e que pesa mais do que a lista de peixes.
A lista, aliás, tem uma curiosidade: entre os mais de 200 «tipos de peixes» aparece uma «Pequena Baleia-Cantora», que é mamífero e não peixe. A página diz também que o jogo funciona sem ligação à internet e que o aquário junta ouro sozinho, sem abrir a aplicação. Não confirmei nenhuma destas duas afirmações.
Cinco leituras erradas, a começar por 2,730
- Ler 2,730 como decimal. São duas mil setecentas e trinta moedas do jogo.
- Tomar 189.55 in por centímetros. O peixe tem 481,46 cm, mais do dobro do que o número sugere a quem pensa em métrico.
- Contar com 1098.0 m de fio. A imagem não diz que é fio. O guia do travão do carreto mostra como as contas de fio se fazem a sério.
- Ler FEVER como tensão máxima. A palavra está dentro do arco, mas não marca nenhum ponto da escala.
- Trocar de telemóvel sem pensar nos dados. O aviso n.º 1 da página diz que se perdem.
Um arco com legenda
Se já viu a Época de Pesca explicar o que são os 1098.0 m, mande a captura de ecrã. Corrijo esta página com data e respondo em sete dias. A tabela com os seis jogos continua na comparação de simuladores.
Escreva para o correio: aqui não existe formulário e nada fica registado.